国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例自慰美女视频,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
120.45MB
查看137.11MB
查看65.4MB
查看328.71MB
查看
网友评论更多
258支春鸿f
专题研究 | 黄运:近代民间禁毒组织的国际参与:以中华国民拒毒会与国际联盟的交流为中心🦖💃
2025/01/16 推荐
187****9110 回复 184****4367:深圳疫情多点散发 市内多地划分封控区📌来自漳州
187****3056 回复 184****1797:《经济信息联播》 20240830✩来自眉山
157****4180:按最下面的历史版本🌞🏌来自扬州
7057满菊刚352
问界M9大定超14万辆,交付超10万辆,树立豪华车产销速度新标杆👛💎
2025/01/15 推荐
永久VIP:外交部:中方呼吁有关各方切实维护中东地区和平与稳定🎹来自辽阳
158****2535:视频9月总票房突破10亿!您看过哪几部?✞来自玉林
158****4681 回复 666🏠:自治区人民政府召开常务会议暨经济体制和生态文明体制改革专项小组会议王莉霞主持🤓来自铜川
218韦程韦ja
民政部:从未发布或批准发布“中国养老保险”App☜🥄
2025/01/14 不推荐
田龙雄gs:抵抗就要胜利:评人类之癌以色列引爆bp机制造恐怖袭击❹
186****8221 回复 159****7970:如果真的掉进黑洞,过程和看到的景象是《星际穿越》中所演的这样吗?🔢