国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力彩神LL在线注册,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革彩神LL在线注册,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
134.72MB
查看366.40MB
查看79.0MB
查看410.91MB
查看
网友评论更多
285冯威山f
深圳警方通报一起“持刀伤害路人”警情:致未成年人受伤,嫌疑人被现场抓获🐮💨
2025/01/19 推荐
187****4595 回复 184****638:福建将乐县乾滩村:推进“五个美丽”建设 打造宜居宜业新乡村🙎来自贵港
187****7037 回复 184****5143:欧盟将向乌克兰提供350亿欧元贷款🖥来自伊春
157****2849:按最下面的历史版本🧕💜来自文登
5316闻人梅心758
黎真主党向以色列军事基地发射火箭弹,回应通信设备爆炸事件🎬🔇
2025/01/18 推荐
永久VIP:国际摄影大师因观众低头看手机离席🚧来自伊犁
158****2624:一箭双星!“北斗专列”点火升空🎙来自哈密
158****7222 回复 666🗡:国内黄金零售价快速跟涨🍐来自遂宁
475舒泰宇pn
民调称逾六成美国选民认为美经济疲软,正朝错误方向发展✽🔆
2025/01/17 不推荐
师霭毅gn:郑州暴雨后引发的数字化城市思考📙
186****5780 回复 159****429:《经济半小时》 20240920 竞逐“天空之城”:加快基础设施“补短板”🏽