国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW.KOK22,COM在哪下载安装?WWW.KOK22,COM好用吗?
作者: 索旭莉 2025年01月15日 14:13494.47MB
查看336.10MB
查看58.5MB
查看312.87MB
查看
网友评论更多
71崔浩勇u
日本65岁以上老年人数量创新高 占总人口比例29.3%💱➷
2025/01/15 推荐
187****2447 回复 184****8463:全国科普日 | 刘世荣院士:森林生态学的守护者🕌来自信阳
187****5194 回复 184****8268:07版广告 - 在高质量共建“一带一路”中描绘浓墨重彩的“甘肃画卷”👥来自自贡
157****7724:按最下面的历史版本✳🏔来自湘潭
5274温荷竹516
漂亮的白胸翡翠🏈🥁
2025/01/14 推荐
永久VIP:如何看待《黑神话·悟空》一个月销量 2000W?🦕来自胶州
158****5143:俄罗斯新罗西斯克举办冰上帆船锦标赛🛳来自玉林
158****9643 回复 666⛣:业绩持续低迷,波导股份丧失了战斗力🐍来自遵义
559任伊艺nl
《魔兽世界》正式服开服两周游戏体验🕔🔶
2025/01/13 不推荐
袁璧峰tb:中英文画册《莲花盛开》全面展现澳门回归20年😹
186****6979 回复 159****6602:新疆铁路疆煤外运量同比增长51%❳